martes, 3 de enero de 2012

¡Feliz Año Nuevo! ¡Veinte-Doce, chi@s!

Ya habíamos puesto anteriormente una entrada en el blog donde Lzzy nos deseaba a todos una excelente Navidad, y estas fechas no fueron la excepción. En la página oficial de Halestorm, Lzzy escribió nuevamente una entrada sobre el año nuevo y lo que el pasado significó para ella. Aquí les ponemos la traducción:

Ha sido un año increíble, ¡Muchísimas gracias por permitirnos ser parte de su 2011! Después de todas las pistas y tweets y videos que hemos puestos a lo largo de los últimos meses hemos conseguido que la palabra  "PRONTO" sea una palabra sucia.


Tenemos un nuevo disco a punto de salir y esperamos un nuevo sencillo... pronto.


Todos ustedes han inspirado nuevas canciones, y propósitos. Ustedes nos han dado la oportunidad de hacer lo que amamos, continuando en giras y hacer música. Gracias por darnos la bienvenida en sus vidas, y ser las  personas más locas que jamás tuvimos el privilegio de conocer.


Así que, aquí está para todos aquellos que besamos y aquellos que extrañamos. A los más grandes errores, que nosotros no cambiaríamos. A nosotros rompiendo sin rompernos y lo que sea que venga en nuestro camino.


¡Aquí está para nosotros! ¡Feliz Año Nuevo Stormers!


Lzzy Hale


De parte del equipo de Halestorm México, también les deseamos Feliz y próspero Año Nuevo. Que todas sus metas se cumplan si trabajan por ellas, y se viene un año importante para la banda. Esperemos demostrarles que cuentan con nuestro apoyo.

Un saludo, muchachos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario